-
1 производство по контракту
1) Perfume: contract manufacturing2) Makarov: (сельскохозяйственных продуктов) contract productionУниверсальный русско-английский словарь > производство по контракту
-
2 производство по контракту
Русско-казахский экономический словарь > производство по контракту
-
3 сельскохозяйственное производство по контракту
Advertising: contract farmingУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственное производство по контракту
-
4 опцион на производство по контракту
Economy: (продукта)(на разработку нового вида вооружения) production option of a development contractУниверсальный русско-английский словарь > опцион на производство по контракту
-
5 производство на собственной ферме
Универсальный русско-английский словарь > производство на собственной ферме
-
6 производство (сельскохозяйственных продуктов) по контракту
Makarov: contract productionУниверсальный русско-английский словарь > производство (сельскохозяйственных продуктов) по контракту
-
7 производство по долгосрочному контракту,
long-term contract work in progress4000 полезных слов и выражений > производство по долгосрочному контракту,
-
8 серийное производство
Русско-английский новый политехнический словарь > серийное производство
-
9 автоматизированное производство
1. computer-aided manufacturing2. factory automationРусско-английский словарь по информационным технологиям > автоматизированное производство
-
10 фабричное производство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фабричное производство
-
11 незавершённое производство по долгосрочному контракту
Economy: long-term contract work in progressУниверсальный русско-английский словарь > незавершённое производство по долгосрочному контракту
-
12 опцион на производство (продукта) по контракту (на разработку нового вида вооружения)
Economy: production option of a development contractУниверсальный русско-английский словарь > опцион на производство (продукта) по контракту (на разработку нового вида вооружения)
-
13 комплексная автоматизация производства
1. CIM2. computer-integrated manufacturingРусско-английский большой базовый словарь > комплексная автоматизация производства
-
14 автоматизация производства
Русско-английский новый политехнический словарь > автоматизация производства
-
15 контракт
аннулировать / расторгнуть контракт — to annul / to cancel / to revoke a contract
внести изменения в контракт — to amend / to modify a contract
выполнять контракт — to execute / to perform / to fulfil a contract
заключать контракт — to contract, to conclude / to enter into / to make / to sign a contract
нарушить контракт — to break / to infringe / to violate a contract
отказаться от контракта — to refuse / to resile from a contract
приложить к контракту — to contract appendix / addendum
военный контракт — war-oriented / military contract, arms contract
срочный контракт, контракт с установленным сроком — fixed-term contract
строительный контракт, контракт на строительство — construction contract
исполнение контракта — execution / performance of a contract
контракт, заключённый в результате переговоров — negotiated contract
контракт на поставку по принципу "закрытых торгов" — negotiated procurement
контракт на поставку по принципу "прямых переговоров" — direct procurement
контракт на строительство "под ключ" — turn-key contract
контракт, условия которого выполнены обеими сторонами — executed contract
нарушение контракта — breach / infringement of a contract
оговорка в контракте — reservation / clause in a contract
примечание к контракту — commentary / notes to a contract
срок действия контракта — period / term of a contract
условия контракта — terms and conditions of a contract; contract specifications
-
16 контракт
- контракт на предоставление услугзаключить контракт — stipulare/concludere un contratto
- контракт на продажу
- контракт на производство
- контракт на условиях под ключ
- генеральный контракт
- долгосрочный контракт
- квазиконтракт
- настоящий контракт
- недействительный контракт
- полностью выполненный контракт
- срочный контракт
- типовой контракт
- фьючерский контракт
- быть обязанным по контракту
- выполнить контракт
- нарушить контракт
- подписать контракт
- расторгнуть контракт
- составить контрактРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > контракт
См. также в других словарях:
ГОСТ 15.101-98: Система разработки и постановки продукции на производство. Порядок выполнения научно-исследовательских работ — Терминология ГОСТ 15.101 98: Система разработки и постановки продукции на производство. Порядок выполнения научно исследовательских работ оригинал документа: 3.5 заказчик: Предприятие (организация, объединение или другой субъект хозяйственной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
TH-495 — «TH 495» на испытаниях. TH 495 … Википедия
Фьючерс — (Futures) Фьючерс это срочный биржевой контракт на покупку рыночного актива Что такое фьючерс, фьючерсный контракт, рынок фьючерсов, торговля фьючерсами, стратегия фьючерс, виды ценных бумаг на фьючерсном рынке, хеджирование рисков с помощью… … Энциклопедия инвестора
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
заказчик — 4.9 заказчик (customer): Организация или лицо, получающие продукт или услугу. Примечание 1 Заказчик может быть внутренним или внешним по отношению к организации. Примечание 2 Адаптировано из ИСО 9000:2005. Примечание 3 Другие термины,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Россия — У этого термина существуют и другие значения, см. Россия (значения). Запрос «РФ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Россия Российская Федерация … Википедия
Хеджирование — (Hedge) Хеджирование это операция, которая предназначена снизить риск, возникший в результате других операций Что такое хеджирование валютных и финансовых рисков опционами и фьючерсами, методы хеджирвоания сделок, инструменты хеджирвоания… … Энциклопедия инвестора
Российская Федерация — (The Russian Federation) Государство Россия, история и развитие России, политическое и экономическое устройство Информация о государстве Россия, история возникновения и развития России, политическое и экономическое устройство Содержание… … Энциклопедия инвестора
Экспорт — (Export) Определение экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Информация об определении экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Содержание Экспорт (программирование) Экспорт Экспорт товаров Экспортные ы Экспорт товаров и таможня… … Энциклопедия инвестора
Talbot — Год основания 1903 Расположение … Википедия